The magnetic field at a point \(x\) on the axis of a small bar magnet is equal to the field at a point \(y\) on the equator of the same magnet. The ratio of the distances of \(x\) and \(y\) from the centre of the magnet is:
1. \(2^{-3}\)
2. \(2^{\frac{-1}{3}}\)
3. \(2^{3}\)
4. \(2^{\frac{1}{3}}\)